Etiqueta

variación sintáctica

On variable object marking and cognitive salience

The use of central syntactic objects—in traditional functional terms, direct and indirect ones—is a rich source of formal and meaningful variation in Spanish, which accords them a prominent position in our current line of research. Together with the fact that they can establish verbal agreement through coreferential clitics under a variety of circumstances, they are also variably indexed with the preposition a (roughly ‘to’) in a rather peculiar fashion.

(1a) Encontré Ø las llaves ‘I found the keys’

(1b) Encontré a mi vecino ‘I found [to] my neighbor’

Variability is usually restricted to contexts with just one central object whose functional-cognitive status can oscillate to an extent. When there are …

Leer artículo

Resultados del I Seminario Internacional sobre Variación Sociolingüística

Durante los días 18, 19 y 20 de mayo se ha celebrado en la Universidad de La Laguna el I Seminario Internacional sobre Variación Sociolingüística (Nuevos retos en el estudio de la variación). Este evento científico ha colmado las expectativas de los organizadores y los asistentes, al haber hecho posible un fructífero proceso de intercambio de conocimientos entre especialistas y estudiantes. Sus resultados confirman la relevancia actual y las grandes posibilidades de futuro del variacionismo, entendido en un sentido mucho más amplio y ecléctico que el tradicional.

En la primera jornada del Seminario, la profesora Rena Torres Cacoullos (Penn State University) expuso, a través de una sesión …

Leer artículo

Creo / Yo creo: El hablante en su discurso

Próximamente se publicará en la revista Oralia un artículo de María José Serrano y Miguel Ángel Aijón Oliva sobre la expresión y la colocación del sujeto de la forma verbal creo. Se trata de una concreción muy específica de una investigación mucho más amplia sobre la variación que afecta al sujeto sintáctico, sus fundamentos cognitivos y los valores de significado contextuales en que se proyecta.

Como se sabe, la sintaxis del español permite la elisión del sujeto gramatical en la mayoría de los contextos. No obstante, la elección entre expresión y omisión del sujeto difícilmente puede considerarse aleatoria, sino que se halla estrechamente ligada a factores discursivo-pragmáticos que, a …

Leer artículo