
Como es sabido, la lengua española posee dos paradigmas para referirse a la segunda persona del plural y con cada uno de ellos se indexa a los interlocutores plurales o a la audiencia. Uno de ellos es el de ustedes y otro es el de vosotros. Con paradigma -y quiero enfatizar esto – quiero decir que cada sistema pronominal posee una serie de variantes claramente distintas que, además, adquieren distintas funciones, como son las de sujeto sintáctico y las de objeto verbal. Así pues, la variante que predomina, y de forma casi categórica, en la lengua española es la omisión del pronombre tanto de sujeto como de objeto, con …